א מיליאָן גנועס... יעדער איינער געטריבן דורך דעם זעלבן אלטן ריטם, ערפילנדיק זיין אינסטינקטיווע ראלע אין דעם אומפארמיידלעכן ציקל פון לעבן: א פארצויבערטער דריי-וואָכיקער קאַמף פון טעריטאָריאַלע קאָנקוועסטן און פּאָרעווען זיך; איבערלעבן פון די שטאַרקסטע ווען 40 קילאָמעטער (25 מייל) לאַנגע קאָלאָנעס שפּרינגען זיך דורך קראָקאָדיל-פאַרפּעסטעטע וואַסערן אויף דעם יערלעכן עקסאָדוס צפון; דערפילנדיק די מינים אין אַ קורצער באַפעלקערונג-עקספּלאָזיע וואָס פּראָדוצירט מער ווי 8,000 קעלבער טעגלעך איידער די 1,000 קילאָמעטער (600 מייל) פּילגרימאַזש הייבט זיך ווידער אָן.
טאנזאניע'ס עלטסטער און מערסט פאפולערער נאציאנאלער פארק, אויך א וועלט ירושה ארט און לעצטנס פראקלאמירט א וועלט וואנדער, איז דער סערענגעטי בארימט פאר זיין יערליכער מיגראציע, ווען ארום זעקס מיליאן קלויזן שלאגן די אפענע פלוינען, ווען מער ווי 200,000 זעברעס און 300,000 טאמסאן גאזעל זיך אנשליסן אין די ווילדעביסט'ס וועג פאר פרישע גרייזן. אבער אפילו ווען די מיגראציע איז שטיל, אפערט דער סערענגעטי אפשר די מערסט בליצנדיקע חיות-באטראכטונג אין אפריקע: גרויסע הערדעס פון בופאלאס, קלענערע גרופעס פון העלפאנדן און זשיראפן, און טויזנטער אויף טויזנטער פון עלאנדן, טאפי, קאנגאני, אימפאלאס און גרענט'ס גאזעל.
דער ספּעקטאַקל פון ראָיב קעגן רויב דאָמינירט טאַנזאַניאַ'ס גרעסטן פּאַרק. גאָלד-מאַנעד לייבן שטאָלצירן זיך מיט דער שעפע פון פּלאַן גרייזערז. איינציקע לעמפּערטן רודפן די אַקאַציע ביימער וואָס ליידן די סעראָנעראַ טייך, בשעת אַ הויך געדיכטקייט פון טשיטאַס גייט אַרום די דרום-מזרח פּליינז. כּמעט יינציק, אַלע דריי אפריקאנער שאַקאַל מינים קומען דאָ פאר, צוזאַמען מיט די געפלעקטע היענע און אַ פּלאַץ פון מער אַרויסדרייענדיק קליינע ראָיב-חיות, פון די ינסעקט-עסנדיקע ערדוואָלף ביז די שיינע סערוואַל קאַץ.
אבער סערענגעטי איז דא מער ווי גרויסע זויגערס. אויפפאלנדע אגאמא איידעלשן און שטיין-הייראקסן שלאגן זיך ארום די ייבערפלאכן פון די פארק'ס אפגעזונדערטע גראניט קאפיעס. א גאנצע 100 סארטן מיסט-קעפער זענען רעקארדירט געווארן, ווי אויך איבער 500 פויגל-מינים, פון דעם איבערגעטריבענעם שטרויס און דעם מאדנעם סעקרעטאר-פויגל פון די אפענע גראזלאנד, ביז די שווארצע אדלער וואס שוועבן אן קיין שום מי איבער די לאבא היללס.
אזוי שטארק ווי די ווילדע חיות זענען, איז דער באפרייאנדער געפיל פון פלאץ וואס כאראקטעריזירט די סערענגעטי פלוינען, וואס ציען זיך איבער די פארברענטע סאווענע ביז א גלימענדיקן גאלדענעם האריזאנט ביים עק פון דער ערד. אבער, נאך די רעגנס, ווערט די גאלדענע גראז-פלאך פארוואנדלט אין אן אומענדלעכן גרינעם טעפיך באדעקט מיט ווילדע בלומען. און עס זענען אויך דא ביימערדיגע בערגלעך און הויכע טערמיטן-הויפנס, טייכן באַדעקט מיט פייגנביימער און אקאציע-וועלדער געפארבט אין אראנדזש מיט שטויב. פאפולער איז דער סערענגעטי אפשר, אבער ער בלייבט אזוי גרויס אז איר זענט אפשר דער איינציגער מענטשלעכער צוקוקער ווען א גרופע לייבן פלאנירט א באלאגערונג, פאקוסירט אומאויפהערליך אויף זיין נעקסטער מאלצייט.
