Nouvelles

AVIS AU PUBLIC

Les parcs nationaux de Tanzanie (TANAPA) souhaitent informer le public qu'à partir du 1er août 2011, une redevance de concession devra être réglée dans l'ensemble des 15 parcs nationaux selon des tarifs fixes établis pour chaque moyen d'hébergement. Le public est donc tenu de respecter les points suivants :

(i) Les enfants de 10 à 16 ans paieront une redevance de concession fixe de 10 USD par personne et par nuit.

(ii) Le tarif fixe approuvé comme redevance de concession sera affiché aux portes d'entrée des 15 parcs nationaux.

(iii) Cette redevance devra être réglée à l'entrée du parc de la même manière que d'autres frais comme les droits de camping ou de visite. Elle sera calculée selon le tarif fixe spécifié par personne et par nuit pour toute la durée du séjour.

(iv) Pour leur hébergement, les tour-opérateurs, touristes et visiteurs effectueront leurs démarches directement auprès des hôtels, gîtes et camps.

Les parcs nationaux de Tanzanie comptent sur la coopération positive du public pour la mise en œuvre de cette mesure visant à l'amélioration du secteur de la conservation dans notre pays.

La conservation pour un développement adapté.

Directeur général
Parcs nationaux de Tanzanie
P.O. Box 3134,
Arusha.
Téléphone : + 255-27 250 4082
Fax : +255-27 250 8216
E-mail : dg@tanzaniaparks.com

AVIS AU PUBLIC

LES PARCS NATIONAUX DE TANZANIE SOUHAITENT INFORMER LES TOUR-OPÉRATEURS, LES AGENCES DE VOYAGES, LES TOURISTES ET LE PUBLIC QU’À PARTIR DU 1ER MARS 2011, LE PAIEMENT DES ENTRÉES DANS LES PARCS NATIONAUX DE MIKUMI, RUAHA, ET UDZUNGWA SE FERA PAR CARTE À PUCE SPÉCIALE DE LA BANQUE CRDB AINSI QUE PAR CARTE VISA ET MASTERCARD. LE TANAPA INSISTE SUR LE FAIT QU’AUCUN PAIEMENT EN ESPÈCES NE SERA ACCEPTÉ À COMPTER DE CETTE DATE.

LES CARTES À PUCE CRDB SONT DISPONIBLES DANS LES AGENCES DE LA BANQUE CRDB SUIVANTES : AZIKIWE PREMIER, HOLLAND HOUSE ET PUGU ROAD À DAR-ES-SALAAM ; IRINGA, MOROGORO ET KILOMBERO.

EN OUTRE, DANS LA RÉGION DU CIRCUIT DU NORD, IL EST POSSIBLE D’ACHETER DES CARTES DANS LES AGENCES DE LA CRDB DE MUSOMA, ARUSHA, MERU, MAPATO, USA RIVER ET MOSHI.

Archive nouvelles